Really Hearing the Word